Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://stayinus.blog21.fc2.com/tb.php/226-4e2334e5

-件のトラックバック

-件のコメント

[C340] bullshit

bull shitって、
うそこけ!
って意味じゃないでしたっけ?
  • 2006-05-07
  • kaleidoscopper
  • URL
  • 編集

[C341]

そうですね、別に決った訳語はないかも。なんか、むかつく奴とか、最低な男とか、そういった人に対する言葉なので、『うそつき』もそれに当てはまるんじゃない?
  • 2006-05-09
  • @stayus
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

スラング15

Bull Shit

今朝、窓の外から"Bull Shit"と、男が叫ぶ声で目覚めた。それにFukcingの連発。なんか怒っているみたいだけど・・、日本でこんな声で目覚める事などありえないね。で、今日のスラングは、

Bull Shit

まさに、これはむかついたり、ブチ切れたりしたときの感情表現。

Bullには、男とか男友達の意味があるようだが、まさにBull+Shitで1つの組み合わせだね。

←ここをクリックして『人気ブログランキング』に1票
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://stayinus.blog21.fc2.com/tb.php/226-4e2334e5

0件のトラックバック

2件のコメント

[C340] bullshit

bull shitって、
うそこけ!
って意味じゃないでしたっけ?
  • 2006-05-07
  • kaleidoscopper
  • URL
  • 編集

[C341]

そうですね、別に決った訳語はないかも。なんか、むかつく奴とか、最低な男とか、そういった人に対する言葉なので、『うそつき』もそれに当てはまるんじゃない?
  • 2006-05-09
  • @stayus
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

simple digital clock


X-DAY

Flashカレンダー

ブログ内検索

プロフィール

露と落ち 露と消えにし
わが身かな
浪速のことも 夢のまた夢
豊臣秀吉
人生なんて、そんなものかもね

stayus

Author:stayus
【ブログランキング参加中】


にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ

FC2 Blog アメリカ・カナダ・ハワイ ランキング

アフィリエート・広告

edita.jp【エディタ】

Google PageRank

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。